最近很流行PODCAST，其中有一個節目我每天必聽。
《徐豫切入點》我聽了有一段時間，她談論的題材很生活，也很多元，有時候可以吸收到一些新知識、新事物，有時候可以聽到一些新的觀點，消除心魔，總之，是一個有質感的節目。因為每集三十分鐘的長度剛好和我洗澡時間差不多，所以週間幾乎每天都會聽（週末她不更新）。
她的聲音很沉穩，是我喜歡的感覺，說話的語氣也讓人心情平靜，最重要的是我覺得她的很多價值觀和我很相近，但有時候看事情的角度和我不太一樣，帶給我很多刺激。
默默聽了很久，一直覺得有種受人恩惠，卻無以回報的虧欠感。
前一陣子聽到109集，從一名網紅事件談到了接案者的一些心態，我想到可以把她的節目介紹給大家，既算是小粉絲對她有點貢獻，而且我相信她對很多問題的觀點看法可以對很多人有幫助。
她在這集談到了接案者「被毀約」的情況，也是我們譯者不時會遇到的情況，遇到這種情況怎麼辦？在這個行業多年，也看過一些譯者的沉浮，常常覺得翻譯這條路要走得穩，遇到問題時的處理態度，往往會決定日後的路，也許聽聽不同的觀點，可以避免把自己的路走窄了，走顛簸了。
Search